Cebuano English Translate 1.1

License: Free ‎File size: 6.29 MB
‎Users Rating: 0.0/5 - ‎0 ‎votes

ABOUT Cebuano English Translate

Free Cebuano translator apps translate between Cebuano to English and English to Cebuano languages.

Feature

- Include translation tools from application .- Easy to use , Just fill word or sentence to translate.- Apps can pronounce sound in native speaker.- Explain Wording in Noun , Grammar and How to use sentence.- Should the Internet via Wifi or 3G before using.- The Speed depending on the speed of your Internet use.- Suitable in Traveling , Education , Learning grammar

Cebuano, referred to by most of its speakers as Bisaya or Binisaya (Visayan in English), is an Austronesian language spoken in the Philippines by about 20 million people, mostly in the Central Visayas, most of whom belong to the Bisaya ethnic group. It is the most widely spoken of the languages within the so-named Bisayan subgroup and is closely related to other Filipino languages.

It has the largest native language-speaking population of the Philippines despite not being taught formally in schools and universities.

It is the lingua franca of the Central Visayas and parts of Mindanao. The name Cebuano is derived from the island of Cebu where the prestige register is spoken. Cebuano is the prime language in Western Leyte noticeably Ormoc and other municipalities surrounding the city. Cebuano is given the ISO 639-2 three letter code ceb, but has no ISO 639-1 two-letter code. There are four main dialectal groups within Cebuano. They are: Boholano and Southern Kana, Northern Kana, Mindanao Cebuano, and Davaoeño.

Cebuano/Binisaya is spoken in Cebu, Bohol, Negros Oriental, western parts of Leyte, some parts of Samar, Negros Occidental, Biliran islands, southern region of Masbate Island and Mindanao. Some dialects of Cebuano/Binisaya have different names for the language. Ethnic groups from Cebuano speakers from Cebu is called "Cebuano", Cebuano speaker from Bohol is refer to "Bol-anon", while Cebuano speakers in Leyte identify their dialect as Kana (Leyteño). Speakers in Mindanao and Luzon refer to the language simply as Binisaya or Bisaya (the word "Bisaya" is a short form of the word "Binisaya" if we are referring to the language spoken). The term "Bisaya" has been disagreed by its speakers for limiting the term to Cebuano only and not to the other Visayan languages, such as Waray-waray and Hiligaynon.